Abstract

Qualitative and quantitative phytoplankton samples collected during a cruise in the southeastern sea of Korea in September 1981, were analysed. A total of 185 species of phytoplankters were identified in the present study. Of the numbers 14 species of diatoms and 56 dinoflagellate forms were found. The rest were 3 silicoslagellate forms, a cryptomonad and a euglenoid each. On the bases of the analyses of the phytoplankton communities, two vegetation areas were recognized. It is demonstrated that the extent of each vegetation area largely depends on hydrographical features. In southeastern coastal waters, the vegetation was fairly rich, and consisted of small celled diatoms and minute flagellates. In the northern part of the area, abundant phytoplanktons were present consisting of various diatoms and dimofalgellates. The size of standing stock of phytoplankton was compared with hydrography and the specific composition of phytoplankton. The importance of mixing between the Tsushima warm current water and North Korean cold water in distributing phytoplankton stocks was stressed.

1981년 9월에 한국동남해역의 연안역, 대륙붕역 및 대륙사연역에 이르는 각 수역에서 수심 별로 채집된 식물 플랑크톤의 정성 및 정량시료를 분석하였다. 본 연구에서는 185종류의 식물 플랑크톤을 동정하였으며, 이는 규조류 124종류, 쌍편모조류 56종류, 규질편모류 3종류 및 각 1종류씩의 갈색편모조류와 유글레나류 로 구성되어 있다. 식물 플랑크톤 군집을 분석한 결과 연구해역은 2개의 식생역 으로 구분됨을 알게 되었고, 해수의 물리적 특성에 의하여 이들 식생역의 범위가 크게 좌우됨이 밝혀졌다. 동남 연안역의 경우 식생은 매우 풍부하였으며 소형 규조류와 미세 편모류가 주종이었고 연구 해역의 북부 수역에서는 여러 종류의 규류조 및 쌍편모조류가 다량 출현하였다. 식물 플랑크톤 현존량을 해수의 물리적 특성, 식물 플랑크톤의 종조성과 비교하였다. 연구 해역의 북부 수역에서는 식물 플랑크톤의 현존량분포에 있어서 대마난류수와 북한한류 계수의 혼합이 특히 중요함을 알게 되었다.

Keywords