Abstract

Off the southwest coast of Korea, changes in hydrographic fields from stratified state of summer to a vertically homogeneous one of winter appeared to occur most actively in November. During this transitional period coincident thermal and salinity fronts are formed along the boundary between the two water masses of cold coastal water with low salinity and of the Tsushima Current Water. Generally frontal zone lies where the bottom depth is about 70-90m except for the central region of the Cheju Strait in which the influence of the Tsushima Current is weak. Result of the drift bottle experiment in November 1930 supports the existence of the westward coastal current.

한국 남서해 연안에서 여름에 발달했던 성층이 겨울철에 접어들면서 파괴되어 수직적으로 균일한 수온분포를 갖게 되는데 이러한 변화가 11월에 가장 활발하게 일어나는 것으로 나타났다. 이 변절기에 차고 염분이 낮은 연안 수괴가 대마난류와 접한 경계에 전선이 거의 수직으로 발달하며, 대마난류의 세력이 약한 제주해협의 중앙부를 제외하고는 수심 $70{\sim}90m$의 해역에서 수온전선과 염분전선의 위치는 일치하였다. 1980년 11월에 남해연안 중앙부에서 투하한 해류병이 주로 완도 근해에서 회수된 결과는 전선의 연안쪽에 있는 수괴가 서쪽으로 이동하는 남해연안반류의 존재를 뒷받침 해 주었다.

Keywords