Abstract

A warm eddy was continuously observed to the east of Sokcho, Korea from March to June 1992. This warm eddy had been formed in 1991, wintered to the east of Sokcho, and moved northward a little during April-June 1992. The diameter and the depth of the eddy were respectively about 160 km and about 330 m in March. The homogeneous (mixed) layer of 10$^{\circ}C$ and 34.2 psu water was found at the upper layer with the maximum size of about 130 km and maximum depth of about 230 m in March. The size of the eddy and homogeneous layer decreased in June. Maximum current velocity of the eddy was about 65 cm/s at the surface layer and exceeded20 cm/s at 200 m depth. It is shown that the flow field was nearly in geostrophic balance, but there was a little difference in the current velocity between ADCP and geostrophic calculation in June. The surface velocity of the East Korean Warm Current(EKWC) was 50∼70cm/s which was very similar to the northward current velocity of the eddy. The EKWC water appeared in the layer upper than 200 m depth.

1992년 3월부터 6월까지 속초앞 해역에서 동일한 난수성 소용돌이가 계속 관측되 었다. 이 난수성 소용돌이는 1991년에 형성되어 속초앞 해역에서 월동을 한 후 1992년 4~6월에는 약간 북상하였다. 3월에 관측되었을 때 소용돌이의 크기는 직경이 약 160km, 수심 약 330 m 였고, 상층 내부에 약 1$0^{\circ}C$, 34.2 psu의 균질층(혼합층)이 최대 폭 약 130 km , 수심 약 230 m 로 존재하고 있었으나 6월에는 약간 축소되었다. 낭수 성 소용돌이 표층의 최대유속은 약 65cm/s였으며, 수심 200 m에서도 약 20cm/s 이상의 큰 유속을 갖고 있었다. 이러한 유속구조는 대체로 지형류 평형을 잘 유지하고 있었으 나, 6월에는 약간의 차이가 나타났다. 또한 동한난류의 표층유속은 50~70 cm/s로 나 타나 소용돌이의 북향류와 비슷했으며, 동한난류는 주로 수심 200m 이내의 상층에서만 존재했다.

Keywords