Toxicity of the Imported Pufferfish, Fugu flavidus ('Samchaebog'), from China

중국으로부터 수입된 삼채복(Fugu flavidus)의 독성

  • KIM Dong-Soo (Department of Food Science and Technology, Kyungsung University) ;
  • KIM Sang-Rok (Department of Food Science and Technology, Kyungsung University) ;
  • LEE Myung-Ja (Department of Food Science and Technology, Kyungsung University) ;
  • SEOL Myung-Hoon (Department of Food Science and Technology, Kyungsung University) ;
  • JEONG Dong-Youn (Department of Food Science and Nutrition, National Fisheries University of Pusan) ;
  • KIM Hyun-Dae (Department of Food and Nutrition, Tongrae Women's Junior College)
  • 김동수 (경성대학교 식품공학과) ;
  • 김상록 (경성대학교 식품공학과) ;
  • 이명자 (경성대학교 식품공학과) ;
  • 설명훈 (경성대학교 식품공학과) ;
  • 정동윤 (부산수산대학교 식품영양학과) ;
  • 김현대 (동래여자전문대학 식품영양과)
  • Published : 1995.09.01

Abstract

Ten specimens of the imported pufferfish, fugu flavidus ('Sarnchaebog'), from China were assayed for anatomical distribution of toxicity, Also, a toxic ovary of each specimen was excised, and transferred into Bio-gel P-2 column chromatography for purification of the toxins. The average toxicity of all specimens assayed was calculated to be $4.1\pm 0.5\;in\;liver,\;2.8\pm1.1\;intestine,\;0.8\pm0.5\;skin,\;2.3\pm1.5\;testis\;39.0\pm16.0\;ovary\;and\;7.0\pm2.0 MU/g$ bile, respectively; Ovary was weakly toxic, but others were non-toxic or weakly toxic. Moreover, instrumental analyses including thin layer chromatography(TLC) and electrophoresis disclosed tetrodotoxin (TTX) and anhydro tetrodotoxin (anh-TTX), respectively. The toxins of the ovary gave four peaks in high performance liquid chromatography (HPLC) whose retention times (14 and 24 min) were close to those of TTX and anh-TTX, respectively.

본 연구에서는 중국에서 수입되어 시중에서 판매되고 있는 삼채복을 시료로 하여 각 개체의 조직 부위별 독성을 조사하였고 Bio-Gel P-2 칼럼 크로마토크래피로 복어독을 부분정제하여 TLC, 전기영동 및 HPLC에 의하여 독성분을 검출하고 확인하였다. 삼채복 10개체의 경우 그 독력은 내장, 난소 및 답즙은 ND-10MU/g 및 ND-23MU/g이었으나, 간장, 껍질, 근육 및 정소는 무독하였으며, 유독개체 출현율은 난소$(100\%)$, 담즙$(20\%)$ 및 내장$(10\%)$순으로 나타났다. 간장부위는 성별에 따른 독력의 차이를 볼 수 없었으나, 생식소의 경우 성별에 따른 차이가 뚜렷하게 나타났다. 한편, 삼채복의 난소로부터 분리한 독소는 TLC와 전기영동상에서 각각 표준품 TTX와 anh-TTX의 상대이동도와 유사한 두 지점인 Rf 0.64, 0.86와 5.5, 7.2cm에서 나타내어 TTX 관련물질임이 확인되었다. 또한, HPLC분석 결과 TDA, TTX와 anh-TTX의 peak가 뚜렷하게 나타난 반면 4-epi TTX의 peak도 약간 나타났다.

Keywords