Abstract
A Holocene volcanic ash layer comprising abundant glass shards occurs as near-surface in north Tohoku and in Hokkaido, Japan. This layer has been given a name as "Baekdusan-Tomakomai (B-Tm)". Detailed petrographic observation and accurate determinations of the refractive indices of the glass and several phenocrysts phases in the tephra, together with extensive field work, have led to the conclusion that the B-Tm is the product of a single major eruption of the Cheonji caldera, Mt. Paektu and the event that exalts the tephra is one of the greatest volcanism in the world. The ash is from trachydacitic to trachyrhyolitic in composition and contains abundant glass shards of bubble-walled and pumice type and alkali-feldspar as phenocrysts. The refractive index of the glass ranges from n=1.511 to 1.522, and that of the alkali-feldspar, 1.523. The thickness contour of the ash layer and its grain-size distribution clearly indicate that this widespread tephra represents ejecta from the Cheonji caldera, Mt. Paektu, which is one of the largest calderas in Korea with an approximate diameter of 4.0 ㎞. Various carbon dates of the ash have been obtained so far, ranging rather widely from ca. 850±20 y.B.P. to ca. 1410±80 y.B.P. Besides, the stratigraphical relationships with human remains of North Japan give a probable age of the ash between A.D.915 and A.D. 1334. This marker tephra is thus extremely significant for the correlation of medieval archaeological sites in Northeast Asia and for the restoration of natural changes in thin area.
일본의 동북지방 북부와 훗카이도의 지표 부근에서는 화산유리로 구성된 홀로세 화산회가 발견되는데, "백두산-토마코마이(B-Tm)"라는 이름으로 불려진다. 이 테프라에 대한 암석학적 관찰과 화산유리 굴절율의 정밀한 측정 및 반정광물의 구성, 그리고 광범한 야외조사의 결과, 이 B-Tm은 백두산 천지 칼데라의 단 한차례의 대규모 분화의 산물이며, 그 분화의 사건은 세계에서 유래를 찾아볼 수 없는 규모의 것임이 밝형지고 있다. 이 화산회는 조면암질데사이트에서 조면암질유문암에 걸친 화학조성을 가지며, 포말벽형과 부석형의 화산유리로 구성되었고, 반정광물로써 알칼리장석을 포함하고 있다. 화산유리 굴절율은 n=1.511에서 1.522이며, 알칼리장석의 굴절율은 1.523이다. 화산회층의 두께와 입경의 변화 및 분포 양상은 이 광역테프라가 직경 약 4.0km에 달하는 백두산 천지 칼데라의 분출물임을 말해준다. 이 화산회층의 탄소동위체를 이용한 연대가 제시되었는데, 850±20 y.B.P. 에서 1410±80 y.B.P로써 그 범위가 다소 넓다. 또한 일본 북부의 고고학유물의 층서학적인 연구에 의해 A.D.915에서 A.D. 1334 사이의 연대가 제시되었다. 따라서 이 화산회층은 동북아시아의 고고학적 편년에 관련된 문제를 해독하고 자연변천사를 논하기 위해 매우 중요한 표준테프라이다.