Abstract

Age, hatching date and growth in length of juvenile Limanda yokohamae were determined by analysis of microstructure in otoliths. Monthly samples were collected by a beach seine in the shallow water off Gaduk-do from January to December, 1998. The juveniles were collected between February and April. Mean total length was $22.6{\pm}1.77\;mm$ ($\pm$SD) in February, $23.6{\pm}3.86\;mm$ in March, and $38.2{\pm}8.38\;mm$ in April. The core of otoliths ranged from 18 to $21\;{\mu}m$ in diameter and the growth increments were deposited concentrically from the hatching mark. The secondary growth layer began to appear at the 48 to 56-th increment. It indicates that L. yokohamae larvae may be completed the metamorphosis at this time of ca. 52 d after hatching, and moved into the shallow water for demersal stage. The hatching date calculated from the number of daily increments was between late November and early January, showing a peak in December. The total length (L, mm) was related to otolith radius (R, ${\mu}m$); L=0.055 R+5.81 ($r^2=0.88$). The growth in total length was represented by the Gompertz growth curve; $L_t=3.39e^{4.51(1-e^{-0.0067t})}$ ($r^2=0.81$). Daily growth rate was 0.35 mm/d at the age of 70 d and increased up to 0.55 mm/d at the age of 120 d.

가덕도 조간대 천해역에서 1998년 1월부터 12월까지 매월 갓후리그물(망목: 5 mm)로 채집한 문치가자미(Limanda yokohamae) 유어의 이석에 나타나는 미세구조와 일륜수를 관찰하여 연령 및 초기성장을 분석하였다. 문치가자미의 유어는 2월에서 4월까지 출현하였고 평균체장은 2월에 $22.6{\pm}1.77\;mm$ ($\pm$SD), 3월에는 $23.6{\pm}3.86\;mm$, 4월에는 $38.2{\pm}8.38\;mm$였다. 이석의 핵 직경은 $18{\sim}21\;{\mu}m$이었으며 부화정지선 이후부터는 좁은 동심원상의 성장선이 생성되고, 부화 후 48~56일이 지나면 이차성장핵이 형성되었다. 이 시기에 치어가 변태를 마치고 저서생황을 시작하여 천해역으로 이동하는 것으로 추정되었다. 이후부터는 성장속도가 빨라지고, 특히 전단부와 후단부의 성장이 빨라졌다. 일륜수로부터 역추산한 부화일은 11월 말에서 1월 초까지로 주로 12월에 부화되었다. 체장 (L)은 이석의 장반경 (R)에 대하여 L=0.055 R+5.81 ($r^2=0.88$) 로 회귀되었으며, 체장과 일륜수를 이용한 Gompertz 성장식은 $L_t=3.39e^{4.51(1-e^{-0.0067t})}$ ($r^2=0.81$) 로 추정되었다. 체장의 성장률은 부화 후 70 일 때는 0.35 mm/d에 서 120일 때는 0.55 mm/d로 자라면서 계속 성장률이 증가 추세를 보였다.

Keywords

• age;
• growth;
• otoliths;
• Limanda yokohamae