Abstract

The needles of Pinus densiflora, grown in the campus of Kangwon National University were collected, extracted with acetone-$H_2O$ (7:3, v/v) and freeze dried to give 10.4 g of ethylacetate soluble powder. A portion of the freeze dried powder was chromatographed on a Sephadex LH-20 column using a series of aqueous methanol and ethanol, and ethanol-hexane mixture as eluents. The extractives contained a large amount of flavan compounds in addition to a small amount of flavonoid derivatives such as kaempferol-3-O-glucopyranoside, and quercetin-(6"-O-acetyl)-glucopyranoside which has not been isolated from this species yet. Some spectrometric analyses such as NMR and FAB-MS were performed to identify the structures of the isolated flavonoid derivatives.

강원대학교 구내림에서 자란 생장이 양호한 소나무 잎을 채취하여 아세톤-물(7 : 3, v/v)로 추출하고 네 개의 분획으로 분리한 후 에틸아세테이트용성 분획물에 대하여 Sephadex LH-20 칼럼으로 크로마토그래피를 실시하였으며 용리용매는 메탄올 및 에탄올 수용액과 에탄올-헥산 혼합액을 사용하였다. 단리된 화합물은 주로 flavan 화합물로 구성되어 있었으며 flavonoid 유도체인 kaempferol-3-O-g1ucopyranoside와 quercetin-3-O-(6"-O-acetyl)-gluco pyranoside도 소량으로 단리되었는데 이들은 소나무 잎의 추출성분에서는 처음으로 분리되었다. 단리된 화합물은 NMR 및 MS 스펙트럼을 이용하여 정확한 구조를 결정하였다.

Keywords

• Pinus densiflora;
• needles;
• extractives;
• flavan;
• flavonoid derivatives