Abstract

Methanol extracts from Paeonia lactiflora showed a strong inhibition against platelet aggregation on platelet activation test. Therefore, the bioactive constituents from Paeonia lactiflora were prepared using chromatography methods and were analyzed by NMR and reference data. Compound 1b was confirmed a same structure with henzoyloxypaeoniflorin, compound 2e was a same structure with paeoniflorin; main product of Paeonia lactiflora. Analytical data of compound 3a were not consistent with any known paeoniflorin soucture, but showed the souctural similarity with it. And also the aggregation inhibition activity of compound 3a showed a strong inhibition($\geq$ 90%) induced by collagen. Therefore it suggested that the structure of compound 3a may be the similar structure of benzoyloxypaeoflorin with a functional group in place of benzoyl group and/or a different functional group in stead of Rl. We suggested that benzoyl group of benzoyloxypaeoniflorin substitued instead of 5-carbon OH group on glycoside moiety paeoniflorin played role of the metabolite in case of a platelet aggregation inhibition activity. Paeoniflorin showed more strong inhibition by thrombin than collagen. Therefore, it may be destructed a calcium metabolite as a forming $Ca^2＋$ chelate. Compound 3a may be that other functional group instead of OH group of 5-carbon on glycoside moiety of paeoniflorin and/or OH group of benzoyl moiety of paeoniflorin played role of the metabolite in a platelet aggregation inhibition.

작약의 methanol 추출물은 혈소판 활성 실험에서 혈소판 응집에 대해 강한 억제를 보였다. 활성성분은 chromatography방법을 사용하여 정제하였고 NMR과 기존의 Data로 분석하였다. Compound 1b는 benzoyloxypaeoniflorin과 동일한 구조임을 확인하였으며. compound 2e는 작약의 주성분인 paeoniflorin과 동일한 화학구조를 가졌으며 , compound 3a의 분석결과 구조적 유사성은 있으나 동일한 구조식은 확인 할 수 없었지만 collagen에서 응집억제활성이 90％이상의 뛰어난 활성을 나타내어 benzoyloxypaeoniflorin과 유사하게 benzoyl 기가 다른 작용기로 치환되었거나 Rl group이 다른 작용기로 치환된 형태로 추측하였다. Paeoniflorin이 collagen보다 thrombin에서 강한 억제를 보이는 것은 Ca/sup 2＋/ chelate를 형성함으로 인해 calcium 대사산물이 파괴된 것으로 추측했다. Compound 3a는 paeoniflorin의 benzoyl 기에 있는 OH기나 paeoniflorin의 glycoside 5-carbon위치의 OH기 대신에 다른 작용기가 대사산물로의 역할을 수행했을 것으로 추정했다.

Keywords

• Paeonia lactiflora;
• Paeoniflorin;
• Benzoyloxypaeoniflorin

• 작약;