Abstract

The field instruction is essential to professional social work education. It is important to identify what factors make students' performance improve. 207 social work students who completed the field practicum in their undergraduate course were studied to determine factors associated with performance. The mean score of supervision was 2.6 and of practice performance was 56.7. Especially the score of theory integrated supervision was lowest among 5 supervision factors. Intervention skills and case-management skills were lower than 3 other performance factors. The significant correlation found to exist between supervision and performance. The higher the students' perception of supervision, the higher the students rating of their performance. Contributing most to students' performance was students' perceptions of the extent of supervision, especially theory integrated supervision and agency-based supervision, the extent of discussion about learning contracts, the amount of supervision. And the personal factors like students' gender and supervisors' career duration as a supervisor were found to be another predictors. That is, female students could improve their performance more than male students and more experienced supervisors could not improve students' performance. The findings highlight the importance of supervision and learning contract. Structuring field learning experiences would be needed. The supportive and educative consults for the supervisors, especially for the experienced supervisors, and ongoing efforts to evaluate the field instruction were suggested.

본 연구에서는 직접실천기관에서 실습을 이수한 재학생을 대상으로 실습지도 실태 및 실천수행능력에 영향을 미치는 요인을 조사하였다. 조사결과, 첫째, 수퍼비전 정도는 4점 척도에서 평균 2.6(표준편차 .5), 실천수행능력은 11점 척도에서 평균 56.7(표준편차 1.7)점으로 나타나, 모두 거의 중간수준으로 응답했으며, 수퍼비전 요인 가운데 이론과 실천의 통합에 대한 지도와 지지적인 사적 관계 형성 요인이, 그리고 실천수행능력 요인 가운데 개입기술 능력과 사례관리 능력 요인이 상대적으로 낮게 나타났다. 둘째, 수퍼비전과 실천수행능력의 요인들간의 상관관계는 모두 유의미한 것으로 나타났다. 셋째, 실천수행능력은 수퍼비전 요인 가운데서도 이론과 실천의 통합에 대한 지도가 많을수록, 기관 업무에 대한 지도가 많을수록, 학습계약에 대한 논의를 많이 하고 수퍼비전 시간이 많을수록 증가되는 것으로 나타났다. 이외에 실습생이 여성일 경우, 그리고 수퍼바이저의 수퍼바이저로서의 경력이 적을수록 실천수행능력이 높게 나타났다. 이러한 연구결과를 토대로 대학과 기관에서 협력하여 실습지도를 효과적으로 운영하기 위한 제언을 하였다. 또한 궁극적으로 사회복지 교육의 효과성을 제고하기 위한 연구 및 노력의 필요성을 제기하였다.

Keywords

• field instruction;
• performance;
• field practicum;
• supervision;
• social work education

• 수퍼비전;
• 실천수행능력;
• 실습교육;
• 실습지도;
• 실습교육의 효과성;