Journal of the Institute of Electronics Engineers of Korea CI (전자공학회논문지CI)

The Institute of Electronics and Information Engineers (대한전자공학회)
권호 표지

Establishment of the Korean Standard Vocal Sound into Character Conversion Rule

한국어 음가를 한글 표기로 변환하는 표준규칙 제정

  • 이계영 (동국대학교 컴퓨터·멀티미디어학과) ;
  • 임재걸 (동국대학교 컴퓨터·멀티미디어학과)
  • Published : 2004.03.01
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

The purpose of this paper is to establish the Standard Korean Vocal Sound into Character Conversion Rule (Standard VSCC Rule) by reversely applying the Korean Standard Pronunciation Rule that regulates the way of reading written Hangeul sentences. The Standard VSCC Rule performs a crucially important role in Korean speech recognition. The general method of speech recognition is to find the most similar pattern among the standard voice patterns to the input voice pattern. Each of the standard voice patterns is an average of several sample voice patterns. If the unit of the standard voice pattern is a word, then the number of entries of the standard voice pattern will be greater than a few millions (taking inflection and postpositional particles into account). This many entries require a huge database and an impractically too many comparisons in the process of finding the most similar pattern. Therefore, the unit of the standard voice pattern should be a syllable. In this case, we have to resolve the problem of the difference between the Korean vocal sounds and the writing characters. The process of converting a sequence of Korean vocal sounds into a sequence of characters requires our Standard VSCC Rule. Making use of our Standard VSCC Rule, we have implemented a Korean vocal sounds into Hangeul character conversion system. The Korean Standard Pronunciation Rule consists of 30 items. In order to show soundness and completeness of our Standard VSCC Rule, we have tested the conversion system with various data sets reflecting all the 30 items. The test results will be presented in this paper.

표기 체계인 한글을 한국어 음가로 변환하는 음운변동 규칙을 역으로 적용하여, 한국어 음가를 한국어를 표기하는 문자 체계인 한글로 전환시키는 규칙을 고안하는 것이 본 연구의 목표이다. 제정된 규칙은 한국어 음성인식에 있어서 매우 귀중한 역할을 담당한다. 일반적인 음성인식 기법은 수회의 학습과정을 통하여 추출된 음성의 표준패턴과 인식 대상으로 입력된 음성을 비교하여 가장 유사한 패턴을 찾는 방법을 사용한다. 이 때 표준 음성패턴이 띄어쓰기 단위의 어절이라면 수백만 개의 표준 패턴이 수록되어야 하므로 표준패턴을 위한 방대한 데이터베이스의 구축은 물론 표준패턴과의 비교 회수도 너무 많아져서 실용화가 불가능하다. 이에 대한 대안인 음절 단위 인식의 경우는 인식된 음가가 실제의 한글 표기와 맞지 않으므로, 인식된 결과를 출력할 때에 실제의 한글표기로 변환해 주어야 하는 과제를 안게 된다. 이 과제를 해결하는 과정, 즉 일련의 한국어 음가들을 일련의 한글 표기 문자로 바꾸어 주는 과정에서는 본 논문에서 제안한 표준 한국어 음가 - 표기 문자 변환 규칙을 적용할 수 있을 것이다. 본 논문에서는 새롭게 제안된 표준 한글 음가-표기 문자 변환 규칙을 사용하여 한국어 음가를 한글 표기로 변환하는 시스템을 구현하였다. 그리고, 고안된 규칙의 무결성을 보이기 위하여 표준 발음규칙 30항을 반영하는 데이터 집합을 이용하여 구현된 시스템을 시험하였으며, 그 실험 결과를 제시한다.

Keywords

References

  1. K. H. Davis, R. Davis and S. Balashek, 'Automatic Recognition of Spoken Digits', J. Acoust. Soc.Am., 24(6), 1952 https://doi.org/10.1121/1.1906946
  2. F. Jelink, 'Continuous speech recognition by statistical method', Proc. IEEE, vol. 64, pp. 532-556, Apr. 1976 https://doi.org/10.1109/PROC.1976.10159
  3. C. S. Myers and L. R. Rabiner, 'A comparaive study of several Dynamic Time Warping Algorithms for Connected Word Recogniion', Bell system Tech. J, 60(7) : 1,389 1,409, September 1981 https://doi.org/10.1002/j.1538-7305.1981.tb00272.x
  4. S. E. Levinson, 'Continuous speech recogniion by means of acoustic-phonetic classificaion obtained from a hidden Markov model,' in Proc. ICASSP '87 (Dallas TX), Apr. 1987 https://doi.org/10.1109/ICASSP.1987.1169629
  5. Mariani, 'Recent advances in speech process ng', Proc. of Int. Conf. on Acoustics, Spee h, and Signal Processing, pp, 429-440, Glasg w, May 1989 https://doi.org/10.1109/ICASSP.1989.266457
  6. D. Mansour and B. J juang, 'A family of di orion measures based upon projection oper tion for robust speech recognition', IEEE Trans. on ASSP, Vol. 37, No. 11, pp. 1,659 1,671, 1989 https://doi.org/10.1109/29.46548
  7. K Kita. Kawabata, and H. Saito. 'HMM: con inuous speech recognition using predictive LR parsing', Proc. of the IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, Glasgow, Scotland, vol. 2, pp.703-700, 1989 https://doi.org/10.1109/ICASSP.1989.266524
  8. 한국과학기술원, 무제한 한국어 음성합성 시스템, 연구보고서, 1990
  9. 구명완, 대용량 단어 음성인식 시스템을 위한 화자적응에 관한 연구, 한국과학기술원, 박사학위논문, 1991
  10. 김회린, 음성 신호의 부분 정보를 이용한 음성인식 성능 향상, 한국과학기술원, 박사학위논문, 1991
  11. 김혜순, 변영태, 이기철, 멀티미디어를 이용한 한국어 발음교육 시스템, 한국정보과학회논문지, 93.12, vol.20, NO1.12
  12. 양진석, 김재범, 이정현, 운율 및 길이 정보를 이용한 무제한 음성 합성기의 설계 및 구현, 한국정보처리학회논문지, 제3권 제5호, 1996
  13. S.J. Yun, Y. H. Oh, G. C. Shin, 'Improved Lexicon Modeling for Continuous Speech Recognition', International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, pp. 1,827-1,830, Munich, Germany, Apr. 1997 https://doi.org/10.1109/ICASSP.1997.598892
  14. 문화교육부, 표준어 규정, 문교부 고시 제 88-2호, 1988
  15. 이기문 외 9인, 국어 어문 규정법, 대한교과서 주식회사, 1996
  16. 서울대학교 사범대학 국어교육연구소, 고등학교 문법, 1996
  17. 이계영, 임재걸, 김경징, 패트리넷을 이용한 표준 발음법 분석 시스템 디자인', 한국정보과학회 봄학술발표논문집, pp. 369-371, 1999
  18. 이계영, 임재걸, 한국어 음성합성을 위한 음가변환 테이블 생성, 대한전자공학회논문지, 38CI-5-5, pp. 284-297, 2001
  19. T. Murata, 'Pertri nets: properties, analysis and applications', Proc. of the IEEE, Vol77. no.4, pp.541-580, April 1989 https://doi.org/10.1109/5.24143