Abstract

We carried oui a study on the marine environment and distribution of phytoplankton community, such as chlorophyll a, species composition, dominant species and standing crops in the Northern East China Sea during early summer of 2004. According to the analysis of a T-S diagram, three characteristics of water masses were identified. We classified them into the coastal water mass, the cold water mass and the oceanic water mass. The first was characterized by the low temperature and the low salinity originated from China territory, the secondary was characterized by the low temperature, the low salinity and the high density originated from bottom cold water of Yellow Sea, and the third was done by the high temperature and salinity originated from Tsushima warm current. The internal discontinuous layer among them was farmed at the intermediate depth (about $5{\sim}30m$ layer). And the thermal front by upwelling region between the cold water mass and Tsushima warm current appeared in the central parts of the South Sea of Korea. The Phytoplankton community in the surface and stratified layers was a total of 44 species belonging to 26 genera. Dominant species were Prorocentrum triestinum, Scrippsiella trochoidea, Skeletonema costatum & Leptocylindrus mediterraneus. Standing crops of phytoplankton in the surface layer fluctuated between $0.3{\times}10^3$ cells/L and $10.8{\times}10^3$ cells/L. Diatoms appeared mainly in the Tsushima warm current regions, and flagellates occurred in the frontal zone and the low salinity regions where was the transfer areas of Chinese continental coastal waters. Chlorophyll a concentration by controlled phytoflagellate ratio in the South Sea of Korea was high values in the frontal zone and sub-surface layer. It was high concentration in the upwelling and coastal waters regions, but low concentration in the Tsushima warm current regions. The Chl-a maximum layers appeared in the thermochline depth or sub-surface layer lower than thermocline. The phytoplankton production in the South Sea of Korea was controlled by the expanded coastal waters of Chinese Continent which include a high concentrations of nutrients.

2004년 이른 여름 한국남해 및 동중국해 북부해역의 해양환경과 식물플랑크톤 군집의 분포특성을 파악하기 위해 2004년 6월 동중국해 북부해역인 한국남해 해역을 대상으로 현장조사를 실시하였다. 결과 동중국해 북부해역은 3개의 서로 다른 수괴세력에 의해 해양환경이 지배되고 있었다. 여름 한국남해를 포함하는 동중국해 북부해역에 영향을 주는 수괴는 저온, 저염으로 제주서쪽해역의 표층에 강한 세력을 확장하는 중국대륙연안수와 저은, 저염 및 고밀도로 제주서측 저층에 탁월한 황해저층냉수 그리고 고온, 고염 특성으로 제주 동쪽과 한국남동해역에 넓게 분포하는 쓰시마난류수로 구분되었다. 각 수괴 사이에는 불연속면에 의한 수온약층과 전선이 형성되었으며, 수온 및 밀도, 약층은 정점에 따라 5 m에서 30 m 수심에, 용승에 의한 전선은 여수, 고흥반도 인근인 남해중앙부 해역에서 관찰되었다. 식물플랑크톤 군집은 26속 44종으로 매우 단조로운 종조성을 나타내었으며, 와편모조류인 Prorocentrum triestinum과 Scrippsiella trochoidea에 의해 우점하였다. 식물플랑크톤 현존량은 100 cells/L에서 10,800 cells/L 범위로 변화하였으나, 표층이 성층해역보다 높은 현존량을 나타내었다. 규조류는 쓰시마난류역에 주로 출현하는 반면, 편모 조류는 저염을 나타내는 해수와 전선역에서 출현하는 특성을 보였고, 전체 현존량 및 생물량은 편의조류에 의해 지배되었다. 식물플랑크톤 생물량(Chl-a)은 $0.09{\mu}g/L$에서 $2.59{\mu}g/L$로 변화하였으나, 현존량과는 달리 수온약층이나 아표층에서 표층보다 높은 생물량을 나타내었으며, 중국대륙연안수의 확장에 의해 생산이 지배되는 특성을 나타내었다.

Keywords

• Marine environment;
• Phytoplankton community;
• Tsushima warm current;
• Coastal waters of Chinese Continent;
• Bottom cold water of Yellow Sea;
• South Sea of Korea

• 해양환경;
• 식물플랑크톤 군집;
• 쓰시마난류;
• 중국대륙연안수;
• 황해저층냉수;
• 한국남해;