A Study on the Reliability and Validity of the Korean Version of the Calgary Depression Scale for Schizophrenia(K-CDSS)

한국어판 정신분열병의 캘거리 우울증 척도의 신뢰도 및 타당도 연구

Kim, Yong-Ku;Won, Seong-Doo;Lee, Kyoung-Min;Choi, Hyun-Seok;Jang, Hong-Seok;Lee, Bun-Hee;Han, Chang-Su
김용구;원성두;이경민;최현석;장홍석;이분희;한창수

  • Published : 2005.07.30

Abstract

Keywords

References

  1. Kay SR, Sevy S. Pyramidical model of schizophrenia. Schizophr Bull 1990:16:537-545 https://doi.org/10.1093/schbul/16.3.537
  2. Siris SG. Diagnosis of secondary depression in schizophrenia: implications for DSM-IV. Schizophr Bull 1991:17:75-98 https://doi.org/10.1093/schbul/17.1.75
  3. Siris SG, Addington D, Azorin JM, Falloon IR, Gerlach J, Hirsch SR. Depression in schizophrenia: recognition and management in the USA. Schizophr Res 2001:47:185-197 https://doi.org/10.1016/S0920-9964(00)00135-3
  4. Mandel MR, Severe JB, Schooler NR, Gelenberg AJ, Mieske M. Development and prediction of postpsychotic depression in neuroleptic-treated schizophrenics. Arch Gen Psychiatry 1982;39:197-203 https://doi.org/10.1001/archpsyc.1982.04290020051010
  5. McGlashan TH, Carpenter WT, Jr. Postpsychotic depression in schizophrenia. Arch Gen Psychiatry 1976:33:231-239 https://doi.org/10.1001/archpsyc.1976.01770020065011
  6. Siris SG. Depression in schizophrenia: perspective in the era of 'Atypical' antipsychotic agents. Am J Psychiatry 2000;157:1379-1389 https://doi.org/10.1176/appi.ajp.157.9.1379
  7. 곽경환, 박두병, 최태영, 민경준, 이영식, 기백석 등. 정신분열병의 경과 중 발생하는 우울증. 신경정신의학 2002;41:421-429
  8. Sarro S, Duenas RM, Ramirez N, Arranz B, Martinez R, Sanchez JM. et al. Cross-cultural adaptation and validation of the Spanish version of the Calgary Depression Scale for Schizophrenia. Schizophr Res 2004:68:349-356 https://doi.org/10.1016/S0920-9964(02)00490-5
  9. Roy A, Thompson R, Kennedy S. Depression in chronic schizophrenia. Br J Psychiatry 1983;142:465-470 https://doi.org/10.1192/bjp.142.5.465
  10. Hamilton M. A rating scale for depression. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1960:23:56-62 https://doi.org/10.1136/jnnp.23.1.56
  11. Gibbons RD, Clark DC, Kupfer DJ. Exactly what does the Hamilton Depression Rating Scale measure? J Psychiatr Res 1993:27:259-273 https://doi.org/10.1016/0022-3956(93)90037-3
  12. Addington D, Addington J, Maticka-Tyndale E, Joyce J. Reliability and validity of a depression rating scale for schizophrenics. Schizophr Res 1992;6:201-208 https://doi.org/10.1016/0920-9964(92)90003-N
  13. Addington D, Addington J, Schissel B. A depression rating scale for schizophrenics. Schizophr Res 1990:3:247-251 https://doi.org/10.1016/0920-9964(90)90005-R
  14. Muller MJ, Marx-Dannigkeit P, Schlosser R, Wetzel H, Addington D, Benkert O. The Calgary Depression Rating Scale for Schizophrenia: development and interrater reliability of a German version (CDSS-G). J Psychiatr Res 1999:33:433-443 https://doi.org/10.1016/S0022-3956(99)00018-7
  15. Kontaxakis VP, Havaki-Kontaxaki BJ, Margariti MM, Stamouli SS, Kollias CT, Angelopoulos EK, et al. The Greek version of the calgary depression scale for schizophrenia. Psychiatry Res 2000:94:163-171 https://doi.org/10.1016/S0165-1781(00)00137-2
  16. Kaneda Y, Ohmori T, Addington D. The Japanese version of the Calgary Depression Scale for Schizophrenics (JCDSS). No To Shinkei 2000:52:163-166
  17. Bressan RA, Chaves AC, Shirakawa I, de Mari J. Validity study of the Brazilian version of the Calgary Depression Scale for Schizophrenia. Schizophr Res 1998;32:41-49 https://doi.org/10.1016/S0920-9964(98)00039-5
  18. Kontaxakis VP, Havaki-Kontaxaki BJ, Stamouli SS, Margariti MM, Collias CT, Christodoulou GN. Comparison of four scales measuring depression in schizophrenic inpatients. Eur Psychiatry 2000:15:274-277 https://doi.org/10.1016/S0924-9338(00)00232-7
  19. 전명숙, 김용식. 정신분열증 환자의 우울증에 관한 연구. 신경 정신의학 1981;20:84-93
  20. 조성진, 이형영. 양성 및 음성 정신분열증 입원환자에 있어서 우울증의 성질과 빈도. 신경정신의학 1992;31:106-112
  21. Bezchlibnyk-Butler KZ, Jeffries JJ.Clinical Handbook of Psychotropic Drugs. 14th ed. Ashland,Hogrefe and Huber Publishers:2004. p.106-109
  22. 한오수, 홍진표. DSM-IV의 제1축 장애의 구조화된 면담. 서울, 도서출판 하나의학사;2000
  23. 이중서, 안용민, 신현균, 안석균, 주연호, 김승현 등. 한국판 양성 및 음성증후군척도 (Positive and Negative Syndrome Scale)의 신뢰도 및 타당도. 신경정신의학 2001;40:1090-1105
  24. Simpson GM, Angus JW. A rating scale for extrapyramidal side effects. Acta Psychiatr Scand 1970;212 suppl:11-19
  25. Montgomery SA, Asberg M. A new depression scale designed to be sensitive to change. Br J Psychiatry 1979:134:382-389 https://doi.org/10.1192/bjp.134.4.382
  26. 한평주, 백영석, 오상우, 전현태, 김지영. 우울증상을 수반한 만성 정신분열병 입원환자에서의 Paroxetine 효과: 이중맹검 위약대조 연구. 신경정신의학 2000:39:774-786
  27. 홍세희. 문항반응 이론과 요인분석을 이용한 척도개발 빚 타당화. 99년도 임상심리학회 3차 workshop. 1999년 7월 2일, 제주: 임상심리학회:1999
  28. Lancon C, Auquier P, Reine G, Toumi M, Addington D. Evaluation of depression in schizophrenia: psychometric properties of a French version of the Calgary Depression Scale. Psychiatry Res 1999:89:123-132 https://doi.org/10.1016/S0165-1781(99)00097-9
  29. Addington D, Addington J, Atkinson M. A psychometric comparison of the Calgary Depression Scale for Schizophrenia and the Hamilton Depression Rating Scale. Schizophr Res 1996:19:205-212 https://doi.org/10.1016/0920-9964(95)00070-4
  30. Addington D, Addington J, Maticka-Tyndale E. Specificity of the Calgary Depression Scale for schizophrenics. Schizophr Res 1994:11:239-244 https://doi.org/10.1016/0920-9964(94)90017-5