Abstract
The aim of this paper is to identify and evaluate relations for forest greening and the firewood substitution for home use after 1945 Liberation of Korea. Korea faced serious forest degradation by the early 1960s due to the enormous firewood consumption, which was about ten million cubic meters annually, for home use. If the trend of firewood consumption was maintained until 1955's, the total forest area in Korea could be thoroughly degraded within 10 years. The firewood substitution for home use had to be solved as soon as possible. For this purpose, energy sector by the Ministry of Commerce and Industry carried out the substitution policy for home using the briquettes which was the only natural resources for energy produced in Korea. Firewood was prohibited being carried in the major cities by forestry sector, the Ministry of Agriculture and Forestry, from 1958. Only 5.2% of household in the cities used the forest products consumed as a fuel in 1970 because these inter-sectoral substitution measures of firewood for home use turned out a success gradually. After the 1970s, firewood consumption for home use was naturally decreased due to rural people's explosive move to cities, who were major consumers of firewood for home use at that time. Firewood for cooking was substituted by LPG gas after 1985 and firewood for house heating was substituted by coal and oil after 1980. Finally, on the basis of the firewood substitution for home use, the forest degradation that lasted over one hundred years was put a period.
본 논문은 해방 이후 가정용 연료재의 대체와 산림녹화의 연관성을 평가하였다. 해방 이후 1960년대 초반까지 총 입목축적의 약 17%에 해당하는 연간 1천만 $m^3$ 내외의 목재를 가정용 연료재로 소비한 까닭에 우리나라는 심각한 산림황폐화에 직면하게 되었다. 1955년 가정용 연료재의 소비량이 그대로 유지될 경우 10년 내에 전국의 산림이 민둥산이 될 정도로 심각한 상황이었다. 이런 문제를 해결하기 위해 상공부는 국내의 유일한 부존자원인 무연탄을 이용하여 가정용 연료재를 대체하는 에너지정책을 추진하였다. 농림부는 대도시 내 임산연료의 반입을 금지하고 가정용 연료재를 연탄으로 대체하여 나갔다. 이런 정책은 점차 성공을 거두어 1970년에 이미 취사용 연료로 임산연료를 사용하는 도시 가구는 5.2%에 불과하였다. 또한 1970년대 이후 가정용 연료재의 실질적 소비자인 농촌인구가 도시로 급격히 이주함에 따라 연료재 소비량도 자연스럽게 감소하였다. 농촌지역의 취사용 연료재는 1985년 이후 가스로, 난방용 연료재는 1980년 이후 연탄으로 급격히 대체되었다. 결국 가정용 연료재의 대체라는 근본적인 변화가 토대가 되어 지난 1세기 이상 진행된 산림황폐화는 마침내 마침표를 찍게 되었다.