Abstract
There are many problems in monitering environmental change around of nuclear power station, because interesting area is coastal and relatively large. The ground resolution of Landsat ETM+ imagery is high (30 m), but this imagery does not have enough informations for conducting atmospheric correction in evaluating sea surface temperatures. On the other hand, while it is possible to conduct atmospheric correction using MODIS imagery with it's two infrared bands, it's resolution is relatively low (1 km). Therefore, atmospheric corrected high resolution temperature information can be obtained from these two satellite images. In this study, digital numbers of Landsat ETM+ data in interesting area are georeferenced, converted to effective temperatures based on radiance value, and then the atmospheric correction is conducted using MODIS data. As a result, about $3.5^{\circ}C$ temperature differences were detected in comparing sea surface temperature of the surrounding area of Uljin nuclear power station with it of the same area located 5km far east.
원자력 발전소의 주변 지역은 해안지역이고 비교적 광범위하므로, 환경 변화를 감시하는데 많은 어려움이 있다. Landsat ETM+영상은 해상도가 30m 급이나 온도정보 추출에 있어 대기보정을 못하는 문제를 가지고 있다. MODIS 영상의 경우 2개의 적외선 밴드를 이용하여 대기보정된 비교적 적확한 온도를 추출할 수 있으나 해상도가 1km이다. 따라서, 두 위성영상의 자료를 이용한다면 대기보정된 고해상도의 온도자료를 추출할 수 있다. 본 연구에서는 대상지역의 Landsat ETM+영상에 대하여 기하보정을 수행하고, 방사휘도 및 온도를 산정한 후 MODIS영상을 이용하여 대기보정을 수행하였다. 그 결과 울진 원자력발전소 주변 연근해 지역과 온배수의 영향을 받지 않는 동쪽으로 5km 떨어진 동일 면적의 지역과 비교하여 보았을 때 약 $3.5^{\circ}C$ 높은 것을 알 수 있었다.
