Journal of dental hygiene science (치위생과학회지)

The Korean Society of Dental Hygiene Science (한국치위생과학회)
권호 표지

The Study on the Validity of the OHIP 14 (Oral Health Impact Profile 14) Using Health Index on Elderly Population, Gangneung City

강릉시 노인의 임상지표를 이용한 OHIP 14 (Oral Health Impact Profile 14)의 타당도 연구

  • Lee, Ji-Youn (Department of Dental Hygiene, Gangneung Yeongdong college)
  • Received : 2009.08.31
  • Accepted : 2009.10.23
  • Published : 2009.10.31
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

Subjects of the research were 668 elderly people aged over 65 from Gangneung city. OHIP 14 went through a first translation from English to Korean, discussion among experts, a second translation from Korean to English, and then the translation was approved. After the primary and main research were carried out, validity and correlation coefficient with the outcome of oral and mental health examination were studied. OHIP 14 in terms of the perception of oral health was relevant to the perception of overall health and oral health, the necessity of dental treatment, the satisfaction about oral health, the level of pain from observation, and the satisfaction about artificial tooth. OHIP 14 on account of oral health state was related to the number of present natural teeth, the necessity of dental treatment, and the status of no teeth. OHIP 14 according to overall health was correlated to the number of ailments, the state of mind, nerve systems, bones and sinews, digestive systems, urogenital systems, cerebrovascular systems, respiratory systems, eyes, ears, and dementia. OHIP 14 according to the perception of oral health showed a significant difference in the perception of overall health and oral health, the level of pain in terms of observation, and the satisfaction on artificial tooth. OHIP 14 on account of oral health state demonstrated a meaningful difference in the number of present natural teeth, the necessity of dental treatment, and status of no teeth. OHIP 14 in terms of overall health exhibited considerable difference in the state of mind, nerve systems, bones and sinews, digestive systems, cerebrovascular systems, respiratory systems, ears, and dementia. From the study, it was proven that there was relevance between the validity of OHIP 14 and the perception of oral health, the state of oral health, and the state of overall health in the experiment on some Korean elderly people.

한국 노인을 대상으로 외국에서 비교적 높은 신뢰도와 타당도가 입증된 Oral Health Impact Profile 14(OHIP 14)를 한국의 문화적 특성이나 사고방식에 맞게 번역하여 강릉시에 거주하는 노인 만 65세 이상 668명을 대상으로 2005년 1월부터 2월까지 2개월간 OHIP 14 지표의 신뢰도와 타당도를 검증(Kappa index, Cronbach's alpha Correlation & Spearman ranked correlation coefficient)하고, OHIP 14와(구강)건강인식도, 구강건강상태, 전신건강 상태와의 차이를 검증(Kruskal Wallis test, Mann-Whitney U-test)함으로써, 향후 우리나라 노인 구강건강문제를 포괄적으로 파악하기 위한 지표로 활용할 수 있는 지를 검토하고자 하였다. 1. (구강)건강인식도와 OHIP 14는 전신건강인식도, 구강건강인식도, 치과치료필요도, 구강건강만족도, 통증에 대한 시각적 정도, 틀니만족도, 구강건강상태와 OHIP 14는 무치악 여부, 현존 자연치아의 개수, 치아치료필요, 전신건강상태와 OHIP 14는 질병의 개수, 치매, 눈, 귀, 호흡기, 심혈관, 소화기, 비뇨생식기, 근골격계, 신경계, 심리상태가 상관관계가 있는 것으로 나타났다. 2. (구강)건강인식도에 따른 OHIP 14는 전신건강인식도, 구강건강인식도, 치과치료필요도, 구강건강만족도, 통증에 대한 시각적 정도, 틀니만족도, 구강건강상태에 따른 OHIP 14는 무치악 여부, 치아치료필요, 현존 자연치아의 개수, 전신건강상태에 따른 OHIP 14는 치매, 귀, 호흡기, 심혈관, 소화기, 근골격계, 신경계, 심리상태에서 현저한 차이를 보였다. 본 연구는 일부 노인에서 임상지표를 이용한 OHIP 14에서 (구강)건강인식도, 구강건강상태, 전신건강상태가 OHIP 14와의 타당도와 연관성이 있다는 사실을 일부에서 확인할 수 있었다. 이상의 결과로 향후 한국노인의 구강건강문제를 포괄적으로 파악하는데 전통적인 구강건강 상태검사, 전신건강상태검사와 더불어 '구강건강 관련 삶의 질' 지표인 OHIP 14를 활용할 수 있을 것으로 사료된다.

Keywords

References

  1. Won YS, Jin KN: The relationship of oral state and health condition among elderly people. J Korean Acad Dental Hygiene Education 3(2): 157-168, 2003.
  2. Bae YH, Lee HK: The relationship between chewing ability and health status in the urban elderly who resides in the house. Yeungnam Univ. J. of Med 21(1): 51-59, 2004.
  3. Choi JS, Jung SH: Policy planning for oraI health promotion, Korea Institute for Health and Social Affairs, pp17-18, 2000.
  4. Inglehart MR, Bagramian RA: Oral health-related quality of life. Chap. 1-2 An Introduction pp.1-11, 2002.
  5. Slade GD, Spencer AJ: Development and evaluation of the oral health impact profile. Community Dent Health 11(1): 3- 11, 1994.
  6. Locker D: Measuring oral health: a conceptual framework. Community Dent Health 5(1): 3-18, 1988.
  7. Slade GD: Derivation and validation of a short form oral health impact profile. Community Dent Oral Epidemiol 25(4): 284-290, 1997. https://doi.org/10.1111/j.1600-0528.1997.tb00941.x
  8. Kwon TH: A 녀rvey report on dental and general health status of the aged Koreans. Master's Thesis of Chonbuk National University pp.5-17, 1990.
  9. Seung JH: Analysis of the realities of oral health and related factors for the elderly. Master's Thesis of Keimyung University pp.3-55, 2004.
  10. Stewart AL et al.: Functional status and Well-being of patients with chronic conditions. Results from the Medical Outcomes Study. JAMA 262(7): 907-913, 1989. https://doi.org/10.1001/jama.262.7.907
  11. Hong JP: Prevalence of psychiatric illness and quality of life in the Korean urban elderly. Doctor's Thesis of Seoul National University pp.4-59, 2005.
  12. Choe JS: Dietary and lifestyle factors in health-related quality of life, bone status and bone loss among postmenopausal women in rural Area. Doctor's Thesis of Seoul National University pp.193-197, 2005.
  13. Kim KY et al.: Development of measurement scale for the quality of life in hypertensive patients. J Prev Med Public Health 38(1): 61-70, 2005.
  14. Sohn SY: A model construction of the quality of life in the rural elderly. Doctor's Thesis of Seoul National University pp.1-36, 2005.
  15. Kim JB et al: Public Oral Health. 4th ed, KMS, Seoul, pp.266-335,2004.
  16. Locker D, Slade G: Oral health and the quality of life among older adult: the oral health impact profile. J Can Dent Assoc 59(10): 830-844, 1993.
  17. Locker D, Miller Y: Evaluation of subjective oral health status indicators. J Public Health Dent 54(3): 167-176, 1994. https://doi.org/10.1111/j.1752-7325.1994.tb01209.x
  18. Steele JG et al.: How do age and tooth loss affect oral health impacts and quality of life- A study comparing two national samples. Community Dent Oral Epidemiol 32(2): 107-114, 2004. https://doi.org/10.1111/j.0301-5661.2004.00131.x
  19. Lee MS et al.: Validity and reliability of the oral health impact profile in elderly Korean 65+. J Korean Acad Dental 29(2):210-221, 2005.
  20. Bae KH et al: Physical pain in oral health impact profile among Korea aduly(55+): Distribution and associated factors. J Korean Acad DentaI 27(4):527-537, 2003.
  21. Allen PF, McMillan AS, Locker D: An assessment of sensitivity to change of the oral health impact profile in a clinical trial. Community Dent Oral Epidemiol 29(3): 175-182 2001. https://doi.org/10.1034/j.1600-0528.2001.290303.x
  22. Nuttall NM et al..: The impact of oral health on people in the UK in 1998. Br Den J 190(3): 121-126, 2001. https://doi.org/10.1038/sj.bdj.4800901a
  23. Robinson PG et al: Validity of two oral health-related quality of life measures. Community Dent Oral Epidemiol 31(2): 90-99, 2003. https://doi.org/10.1034/j.1600-0528.2003.00051.x
  24. Locker D, Slade G: Association between clinical and subjective indicators of oral health status in an older adult population. Gerodontology 11 (2): 108-114, 1994. https://doi.org/10.1111/j.1741-2358.1994.tb00116.x
  25. Sheiham A et al.: Prevalence of impacts of dental and oral disorders and their effects on eating among older people: a national survey in Great Britain. Community Dent Oral Epidemiol 29(3): 195-203, 2001. https://doi.org/10.1034/j.1600-0528.2001.290305.x
  26. Tsakos G, Gherunpong S, Sheiham A: Can oral health-related quality of life measures substitute for normative needs assessments in 11 to 12-year-old children-. J Public Health Dent 66(4): 263-268, 2006. https://doi.org/10.1111/j.1752-7325.2006.tb04079.x
  27. Han KJ: The relationship between the systemic factors and periodontal status. Master's Thesis of Polity and Administration Dankook University pp.1-30, 2005.
  28. Beck JD et aI.: Periodontal disease and cardiovascular disease. J Periodontal 67(10): 1123-1137, 1996.
  29. Kim HJ, Bae SM, Choi OS: A study on oral health status of industrial workers Gumi city. J Dent Hyg Sci 5(4): 205-209, 2005.
  30. Kim HD et al.: Influence of cardiovascular related disease on periodontitis. J Korean Acad Dental 30(1): 46-55, 2006.