Journal of Information Management (정보관리연구)

Korea Institute of Science and Technology Information (한국과학기술정보연구원 과학기술정보센터)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

A Study on the Revision of UDC Korean Edition

UDC 한국어판의 개정에 관한 연구

  • Lee, Chang-Soo (Dept. of Library and Information Science, Kyungpook National Univ.)
  • Received : 2010.03.23
  • Accepted : 2010.04.05
  • Published : 2010.07.30
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

The purpose of this study is to compare and analyze the print form of UDC(Universal Decimal Classification) standard edition which was published by British Standards Institution in 2005 to Korean edition which was published by Korea Scientific & Technological Information Center in 1973, and to suggest the appropriate revision directions of future Korean edition. This study suggests that the future Korean edition should be revised based on the Master Reference File and should be a print edition which is composed of systematic tables and alphabetical index from the standard edition. In addition, the future Korean edition needs to strengthen international universality and to extend synthetic method using its auxiliary tables.

본 연구의 목적은 2005년 영국의 BSI(British Standards Institution)에서 인쇄 형태로 출판된 UDC(Universal Decimal Classification)의 표준판과 1973년 한국과학기술정보센터(KORSTIC, Korea Scientific & Technological Information Center)에서 출판된 UDC의 한국어판을 비교 분석하여 한국어판의 개정방향을 제시하는 데 있다. 앞으로 개정될 한국어판은 표준판의 규모로 한국어 간략판과 MRF(Master Reference File)를 바탕으로 표준판의 체제에 따라 본표와 색인으로 된 인쇄판이 되어야하며, 국제적 보편성을 강화하고, 보조표를 통한 조합의 방식을 더욱 확대할 필요가 있음을 제언 하였다.

Keywords

References

  1. 李昌洙. 1989. 國際十進分類法의 起源과 發展過程. 圖書館.情報學硏究, 1: 71-98.
  2. 이창수. 2008. UDC 표준판의 구조적 특성 분석. 한국도서관.정보학회지, 39(3): 299-320.
  3. 韓國科學技術情報센터. 1973. 國際十進分類法.韓國語簡略版. 서울:韓國科學技術情報센터.
  4. 한국도서관협회 분류위원회 편. 2009. 한국십진분류법, 제1권: 본표. 제5판.서울:한국도서관협회.
  5. British Standards Institution. 1961. Universal Decimal Classification. 3rd abridged English ed. (BS 1000A: 1961). London: BSI.
  6. British Standards Institution. 2005. Universal Decimal Classification, Vol.1: Systematic Tables. Standard ed. London: BSI.Systematic Tables. Standard ed. London: BSI.
  7. British Standards Institution. 2006. Universal Decimal Classification, Vol.2: Alphabetical Index. Standard ed. London: BSI.
  8. British Standards Institution. 2003. Universal Decimal Classification. Abridged Edition (DISC PD 1000:2003). London: BSI.
  9. Cordeiro, Maria Ines and Riesthuis, Gerhard J.A. 2006. "A New Editorial Support System for UDC." Extensions and Corrections to the UDC, 28: 17-22.
  10. Dewey, Melvil. 2003. Dewey Decimal Classification and Relative Index, Vol. 1: Manual, Tables. Ed. 22. Dublin, Ohio: OCLC.
  11. International Union of Forest Research Organizations. 1990. Forest Decimal Classification. Vienna: International Union of Forest Research Organizations.
  12. International Union of Forest Research Organizations. 2006. Global Forest Decimal Classification. Vienna: International Union of Forest Research Organizations.
  13. McIlwaine, I.C. 2007. The Universal Decimal Classification : A Guide to Its Use. Revised Version. Hague: UDC Consortium.
  14. Slavic, Aida. 2005. UDC Translations : a 2004 Survey Report and Bibliography. [cited 2008. 7. 14]. .
  15. Slavic, Aida. 2008a. Bibliography of Last Reported Editions of the Universal Decimal Classification - UDC . [cited 2010. 1. 27]..
  16. Slavic, Aida. 2008b. Overview of Last Reported Editions of the Universal Decimal Classification (UDC) in 39 Languages. [cited 2010. 1. 27]. .
  17. Slavic, Aida. 2008c. "Use of the Universal Decimal Classification : A World-Wide Survey," Journal of Documentation, 64(2): 211-228. https://doi.org/10.1108/00220410810858029
  18. UDC Consortium. 2006. "Revised UDC Tables." Extensions and Corrections to the UDC, 28: 101-159.
  19. UDC Consortium. 2007a. Major changes to the UDC since 1993. [cited 2010. 2. 5] .
  20. UDC Consortium. 2007b. "Revised UDC Tables." Extensions and Corrections to the UDC, 29: 95-157.
  21. UDC Consortium. 2009a. Countries which use UDC in their national bibliographies. [cited 2010. 2. 2]. .
  22. UDC Consortium. 2009b. Countries with UDC User. [cited 2010. 2. 2]. .
  23. UDC Consortium. 2009c. Members. [cited 2010. 2. 2]. .