A Reading Technique of math expression in e-Book for Reading-disabled People

독서 장애인 용 전자책 내 수식 독음 기법

  • 서승희 (숙명여자대학교 멀티미디어과학과) ;
  • 이종우 (숙명여자대학교 멀티미디어과학과) ;
  • 임순범 (숙명여자대학교 멀티미디어과학과)
  • Received : 2012.09.24
  • Accepted : 2012.10.23
  • Published : 2012.11.30

Abstract

Digital talking books have been developed to enhance reading experiences for reading-disabled people. In the existing digital talking books, however, it is difficult to read special contents such as math expressions, images, etc. In this paper, we define reading rules for Contents MathML. Based on this rules, we implemented a program for reading the mathematical contents of Contents MathML, using XSLT. We conducted a confirm test to prove the accuracy of the program, and an usability test to measure understanding of reading text of math expressions.

최근 독서 장애인을 위한 국제 디지털 음성 도서 표준인 DAISY를 통해 장애인의 고등 교육을 위한 연구가 활성화되고 있으나 그림이나 수식과 같은 특수요소는 음성도서에서 독음해주기 힘들다. 이를 위해, 본 연구에서는 중학교 및 고등학교 1학년 교과과정에 포함된 수식을 토대로 Contents MathML에 대한 한글 독음 규칙을 정의하였다. 또한, 정의한 한글 독음 규칙에 따라 Contents MathML로 표현된 수식을 독음해주기 위한 프로그램을 XSLT로 구현하였다. 본 연구에서 구현한 프로그램을 검증하기 위해 사용성을 검토하였다.

Keywords

Acknowledgement

Supported by : 숙명여자대학교