DOI QR코드

DOI QR Code

Discussion on Spring Water(論泉水), a Study from Junsangpaljeon(遵生八牋)

『준생팔전(遵生八牋)』의 '논천수(論泉水)'에 관한 연구(硏究)

  • Hong, Jin-Im (Dept. of Medicine Classics, College of Korean Medicine, Deajeon University) ;
  • Yun, Chang-Yeol (Dept. of Medicine Classics, College of Korean Medicine, Deajeon University)
  • 홍진임 (대전대학교 한의과대학 원전학교실) ;
  • 윤창열 (대전대학교 한의과대학 원전학교실)
  • Received : 2014.07.15
  • Accepted : 2014.08.20
  • Published : 2014.08.25

Abstract

Objectives : Evaluating water and its comparisons to Yin(陰) and Yang(陽). In this section, we will look into this matter from Dongeuibogam(東醫寶鑑) and introduce an oriental perspective on the subject of water(水部). Methods : Translating Eumchanboksikjeon(飮饌服食牋) from Junsangpaljeon(遵生八牋). An in depth study of related contents and comparing to the water section(水部) of Dongeuibogam(東醫寶鑑) Results : According to the section of Varieties of Teas and Water(茶泉類) in The Discussion of Springs(論泉水), Goryum(高濂) divided water into five different types in Eumchanboksikjeon(飮饌服食牋) of Junsangpaljeon(遵生八牋). These different types are Water that runs between rocks, Clear and cold water, Sweet and fragrant water, Spiritual water and Well water. Dongeuibogam(東醫寶鑑) also analyzed 28 different types of water out the 33 its list. The idea is that one must use water differently according its origins, where it originated, when and what season to maximize the usage of the water because the energy of water would be different. Conclusions : By evaluating water, we have learned that water picks up energy and changes according to its surrounding environments. The different types of water used changes the medicinal ingredients and it affects the human body differently. One must keep in mind, the cycles of water, its energy and how it helps us live a healthier life.

Keywords

References

  1. EA Kim. The Assessment Methods for Tea Water in China and Geographical Conditions. Keimyung University Graduate school. 2011. p.2.
  2. YD Jahng. A Study on the Mutual Relation between Water in Jueuk and for Tea. Wonkwang University Graduate school. 2011.
  3. DB Jeon. A study of literature on tea water. Mokpo National University Graduate school. 2007. p.2.
  4. R Go original work. RH Cho et al.. Junsaengpaljeon(遵生八牋). Beijing. In Min Wi Saeng Publishing Co. 2008. pp.295-298.
  5. MB Kim. Chinese Teaism. Seoul. Myeong Mun Dang. 2007. pp.273-319.
  6. KS Keum ed.. Medical Chinese character. Dae Jeon. JuMin publishing co. 2007. p.17.
  7. Y Do original work. DJ Kwon trans. Kobanyeosa(考槃餘事). Seoul. Eulyoou publishing co. 1972. p. 163.
  8. BS Yoon. Teaismclassics. Seoul. Yonsei University Press. 2004. p.72, 147, 196, 200.
  9. SJ Lee original work. GJ Jin trans. Bencao Gangmu Tongyuk. Beijing. Hakwonbooks. 1992. p.224, 238.
  10. HJ Jang ed.. China Historically Name Dictionary. Shanghai. ShanghaiKoJeok Publishing Co. 1999. p.149, 1990.
  11. The National College of Orientalmedicine. Herbal Medicine Jointly Textbook. Editing Commission. Herbal Medicine. Seoul. Young Rimsa. 2011. p.695.
  12. H Jun original work. NG Lee trans. Donguibogam(東醫寶鑑). Seoul. Bubinbooks. 2011. pp.1369-1373.

Cited by

  1. 『준생팔전(遵生八牋)·음찬복식전(飮饌服食牋)』의 구성과 내용에 관한 연구 vol.27, pp.4, 2014, https://doi.org/10.14369/skmc.2014.27.4.085