Abstract

The flora of vascular plants in Sumeunmulbaengdui wetland located in Hallasan National Park was surveyed 9 times from September, 2010 to May, 2014. This survey resulted in 236 taxa in total composed of 202 species, 2 subspecies, 27 varieties and 5 forms of 148 genera under 69 families. They were categorized by their life forms into 8 groups of 37 megaphanerophytes, 26 nanophanerophytes, 2 epiphytes, 3 chamaephytes, 84 hemicryptophytes, 33 geophytes, 21 hydrophytes, 30 therophytes. Among them, 10 taxa of Korean endemic plants and 9 taxa of rare and endangered plants were included. In addition, the floristic regional indicator plants were 43 taxa comprised of 3 taxa of grade V, 7 taxa of grade IV, 12 taxa of grade III, 8 taxa of grade II and 13 taxa of grade I. 2 species of alien plants, Erechtites hieracifolia Raf. and Taraxacum officinale Weber were found. Sustainable interest and protective measures to Sumeunmulbaengdui wetland are required, since this area is comparatively larger in size and higher in plant diversity than other Ramsar wetlands in Jeju-do Province.

한라산국립공원에 위치한 숨은물뱅듸 습지의 관속식물상 조사를 2010월 9월부터 2014년 5월까지 계절별로 총 9회에 걸쳐 실시하였다. 그 결과, 숨은물뱅듸 습지에 생육하는 관속식물은 69과 148속 202종 2아종 27변종 5품종의 총 236분류군으로 조사되었다. 조사된 식물들을 생활형에 따라 구분하면 대형지상식물 37분류군, 소형지상식물 26분류군, 착생식물 2분류군, 지표식물 3분류군, 반지중식물 84분류군, 지중식물 33분류군, 수생식물 21분류군, 일년생식물 30분류군으로 나타났다. 이중 한국특산식물은 10분류군이, 희귀 및 멸종위기식물은 9분류군이 각각 채집되었다. 식물구계학적특정식물은 5등급 3분류군, 4등급 7분류군, 3등급 12분류군, 2등급 8분류군, 그리고 1등급 13분류군의 총 43분류군이, 귀화식물은 붉은서나물과 서양민들레 2분류군이 각각 발견되었다. 숨은물뱅듸 습지는 제주도 내 람사르 습지들과 비교해 볼 때 습지의 규모가 크고, 종 다양성이 우수하여, 식물학적으로 가치가 매우 높은 것으로 판단된다. 따라서 지속적인 관심과 구체적인 보호 관리 방안이 요구된다.

Keywords

• Jeju-do;
• Sumeunmulbaengdui;
• Wetland;
• Ramsar

• 제주도;
• 숨은물뱅듸;
• 습지;
• 람사르;