Journal of Conservation Science (보존과학회지)

The Korean Society Of Conservation Science For Cultural Heritage (한국문화재보존과학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

Scientific Investigation for Conservation Methodology of Bracket Mural Paintings of Daeungjeon Hall in Jikjisa Temple

직지사 대웅전 포벽화 보존방안을 위한 과학적 조사

  • Lee, Hwa Soo (Department of Wood and Paper Science, Chungbuk National University) ;
  • Kim, Seol Hui (Heritage Science Center, Chungbuk National University) ;
  • Han, Kyeong Soon (Institute of Conservation of Paintings, Konkuk University)
  • 이화수 (충북대학교 목재.종이과학과) ;
  • 김설희 (충북대학교 문화재보존기술지원센터) ;
  • 한경순 (건국대학교 회화보존연구소)
  • Received : 2018.03.19
  • Accepted : 2018.04.11
  • Published : 2018.04.20
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

This report does studied for making the method of conserving bracket murals in Daeungjeon of Jikjisa Temple, through the scientific way. Results of evaluated the conservation status at the braket mural paintings, most serious damage is structural damage like cracks, breakage, and delamination. After optical investigation, a characteristic point wasn't found such as underdrawing or traces of a coat of paint. The ultrasonic examination speed by each wall painting was measured from about 195.8 m/s to 392.7 m/s, according to the location of the surface, and it was able to compare the surface properties according to the location. In Infrared-thermal image measurement shows that wall layer separation and paint layer delamination are closely detected, therefore it was able to judge of damage on the objective way. Material analysis revealed that the walls were made by sand and weathering soil. The wall layer combined sand with less than fine sand size by nearly 5:5, and the finishing layer was found to have mixed medium sand and fine sand at approximately 6:4 rates. However, In case of finishing layer, mixing ratios of sizes less than very fine sand were found to be significantly lower than wall. Therefore, it is estimated that the plysical damage such as the separation between the layers of the walls created in the braket mural paintings, is continuously caused by changes in the internal stresses and volume ratio caused by the density differences between the wall and the finishing layers.

직지사 대웅전 포벽화에 대한 보존상태 진단 및 재질분석 등 과학적 조사를 통해 벽화 보존방안 마련을 위한 연구를 실시하였다. 포벽화 보존상태 평가 결과, 채색층 열화 및 벽화면 오염 등의 손상이 큰 것으로 나타났으며, 벽체 균열 및 파손 그리고 층간 분리 등 벽체의 구조적 손상이 심화된 것으로 나타났다. 광학적 조사결과 밑그림 또는 덧칠의 흔적 등 채색층에서의 특이점은 확인되지 않았다. 벽화 별 초음파 탐상 속도는 표면 위치에 따라 낮게는 약 195.8 m/s부터 높게는 392.7 m/s까지 측정되어 위치에 따른 표면 물성을 비교할 수 있었으며, 적외선 열화상 촬영에서는 벽체 층간 분리 및 채색층 박리부위가 면밀하게 검출되어 손상에 대한 객관적인 파악이 가능하였다. 재질 분석 결과 벽체는 모래와 풍화토를 사용하여 제작한 것으로 확인되었으며, 벽체층은 모래와 세립사 이하 크기의 토양을 거의 5:5로 혼합하였고, 마감층은 중립사와 세립사를 약 6:4 비율로 혼합한 것으로 나타났다. 그러나 마감층의 경우 극세립사 이하 크기의 혼합비율이 벽체층에 비해 현저히 적은 것으로 나타났다. 직지사 대웅전 포벽화는 토벽체가 갖는 구조 특성과 함께 벽체층간 밀도 차이로 인해 벽체 파손과 층간 분리현상이 발생한 것으로 판단된다.

Keywords

References

  1. Chae, S.J., Yang, H.J. and Han, K.S., 2006, Nondestructive investigation of clay wall structure containing traditional mural paintings. - The clay walls having mural paintings housed in the protective building in Muwisa Temple, Kangjin, Jeollanamde Province. Journal of Conservation Science, 18, 51-62. (in Korean with English abstract)
  2. Cho, H.J., 2017, Study on physical change in the earthen finish layer of tomb murals due to drying. MUNHWAJAE, 50(4), 162. (in Korean with English abstract)
  3. Han, K.S., 2003, Restoration and Conservation of the Buddhist Mural Paintings of Korea. Doctor's thesis, University of Herzen State Pedagogical, Sankt-Peterburg.
  4. Han, K.S., 2010, Estimation of damage degree for mural paintings in Maitreya Hall of Geumsan-sa Buddhist temple, Korea. Journal of Conservation Science, 26(3), 293-310. (in Korean with English abstract)
  5. Lee, H.S., 2012, Consideration on current state of restoration of murals in temples in Korea. The Art History Journal, 38, 351-369. (in Korean with English abstract)
  6. Lee, H.S., 2013, An analytical study of material characteristics for the conservation of Korean Buddhist mural paintings. Doctor's thesis, Dongguk University, Seoul. (in Korean with English abstract)
  7. Lee, H.S., 2016, Study on material characterization of earthen wall of Buddhist mural paintings in Joseon Dynasty, 32(1), 75-88. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.12654/JCS.2016.32.1.08
  8. Lee, K.M., 2011, The research on condition of Buddhist mural paintings - focusing on Buddhist Temple in Chungcheong-do region. The Journal of Cultural Heritage, 9, 156-169. (in Korean with English abstract)
  9. Lee, T.J., 2004, (A) Study on the way how to diagnose safety of the mural of the temple in Korea : Centering on diagnosis of safety using the velocity method by ultrasonic waves. Master's thesis, Gyeongju University, Gyeongju. (in Korean with English abstract)
  10. Moon, H.S., 1996, Clay mineralogy. Minumsa, Seoul. (in Korean)