DOI QR코드

DOI QR Code

The Content and Risk Assessment of Heavy Metals in Herbal Pills

유통 환제의 유해 중금속 함량 및 위해도 평가

  • Lee, Sung-Deuk (Seoul Metropolitan Government Research Institute of Public Health and Environment) ;
  • Lee, Young-Ki (Dankook University) ;
  • Kim, Moo-Sang (Seoul Metropolitan Government Research Institute of Public Health and Environment) ;
  • Park, Seok-Ki (Dankook University) ;
  • Kim, Yeon-Sun (Hanyang Women's College) ;
  • Chae, Young-Zoo (Seoul Metropolitan Government Research Institute of Public Health and Environment)
  • Received : 2012.06.15
  • Accepted : 2012.10.24
  • Published : 2012.12.31

Abstract

The objective of this study is investigation of contamination levels and assessment of health risk effects of heavy metals in herbal pills. 31 Items and 93 samples were obtained for this investigation from major herbal medicine producing areas, herbal markets and on-line supermarkets from Jan to Jun in 2010. Inductively coupled plasma mass spectrometer method was conducted for the quantitative analysis of Pb, Cd and As. In addition, the mercury analyzer system was conducted for that of Hg without sample digestion. The average contents of heavy metals in samples were as follows : 0.87 mg/kg for Pb, 0.08 mg/kg for Cd, 2.87 mg/kg for As and 0.16 mg/kg for Hg, respectively. In addition, the average contents of heavy metals in different parts of plants, including cortex, fructus, herba, radix, seed, algae and others were 0.63 mg/kg, 3.94 mg/kg, 1.42 mg/kg, 1.05 mg/kg, 0.16 mg/kg, 22.31 mg/kg and 10.17 mg/kg, respectively. After the estimations of dietary exposure, the acceptable daily intake (ADI), the average daily dose (ADD), the provisional tolerable weekly intake (PTWI) and the relative hazard of heavy metals were evaluated. As the results, the relative hazards compared to PTWI in samples were below the recommended standard of JECFA as Pb 3.1%, Cd 0.9%, Hg 0.5%. Cancer risks through slope factor (SF) by Ministry of Environment Republic Korea and Environmental Protection Agency was $4.24{\times}10^{-7}$ for Pb and $3.38{\times}10^{-4}$ for As (assuming that the total arsenic content was equal to the inorganic arsenic). Based on our results, possible Pb-induced cancer risks in herbal pills according to parts used including cortex, fructus, herba, radix, seed, algae and others were $1.95{\times}10^{-7}$, $1.45{\times}10^{-6}$, $2.14{\times}10^{-7}$, $6.27{\times}10^{-7}$, $1.99{\times}10^{-8}$, $3.61{\times}10^{-7}$ and $9.64{\times}10^{-8}$, respectively. Possible As-induced cancer risks in herbal pills by parts used including cortex, fructus, herba, radix, seed, algae and others were $1.54{\times}10^{-5}$, $7.24{\times}10^{-5}$, $1.23{\times}10^{-4}$, $2.02{\times}10^{-5}$, $3.25{\times}10^{-6}$, $2.18{\times}10^{-3}$ and $5.67{\times}10^{-6}$ respectively. Taken together, these results indicate that the majority of samples except for some samples with relative high contents of heavy metals were safe.

시중에서 유통 중인 환제 31종 93건을 수집하여 유해 중금속 (납, 카드뮴, 비소 및 수은)의 함량을 조사하고 유해성을 평가하였다. 중금속 중 납, 카드뮴, 비소는 Microwave dirgestion system를 이용하여 질산 분해 후 ICP-MS를 사용하였고, 수은은 시료를 수은분석기에 직접 주입하여 측정하였다. 중금속의 위해성 평가는 국제식품첨가물위원회(JECFA)의 잠정주간섭취허용량(PTWI)과 비교하여 %PTWI를 산출하였고 또한 참고섭취량(RfD)과 발암잠재력(SF)을 이용하여 비발암위해도와 발암위해도를 평가하였다. 전체 시료의 중금속의 평균 함량(mg/kg)은 납 0.87, 카드뮴 0.08, 비소 2.87 및 수은 0.16이었고, 재료별 평균 함량(mg/kg)은 표피 0.63, 열매 3.94, 잎 1.42, 뿌리 1.05, 종자 0.16, 해조류 22.31 및 기타 10.17이었다. 납은 전체 시료인 31개 중 28개 시료에서 0.01 mg/kg이상 검출되었으며 카드뮴은 31개 중 24개 시료에서 0.01 mg/kg이상 검출되었고, 비소는 31개 중 29개 시료에서 0.01 mg/kg 이상 검출되었다. 또한 수은은 31개 중 29개 시료에서 0.01 mg/kg 이상 검출되었다. 시료 중 석류환과 칡환은 납의 함량이 높았고, 톳환은 수은의 함량이 높았으며 다시마와 톳환은 비소의 함량이 높았다. 중금속의 위해지수 (비발암위해도)는 표피 0.09, 열매 0.51, 잎 0.33, 뿌리 0.21, 종자 0.02, 해조류 4.84, 기타 0.05이었다. 납의 평균 주간섭취량(${\mu}g$/kg/week)은 0.77로, 국제식품 첨가물위원회(JECFA)의 잠정주간섭취허용량(PTWI) 25의 3.1% 수준이었으며, 납의 초과발암위해도는 표피 $1.95{\times}10^{-7}$, 열매 $1.45{\times}10^{-6}$, 잎 $2.14{\times}10^{-7}$, 뿌리 $6.27{\times}10^{-7}$, 종자 $1.99{\times}10^{-8}$, 해조 $3.61{\times}10^{-7}$, 기타 $9.64{\times}10^{-8}$이었으며, 전체 시료에서는 $4.24{\times}10^{-7}$로 산출되어 평생 동안 섭취할 경우 천만명당 4명의 비율로 암이 발생하는 수준이었다. 카드뮴의 평균 주간섭취량(${\mu}g$/kg/week)은 0.06로 국제식품첨가물위원회(JECFA)의 잠정주간섭취허용량(PTWI) 7과 미국 환경보호청(U.S.EPA)의 참고섭취량(RfD) 0.001 mg/kg/day의 0.9%이었다. 비소의 평균 주간섭취량(${\mu}g$/kg/week)은 2.14이었으나, 비소의 %PTWI는 2010년 비소 독성에 대한 기존의 잠정주간섭취허용량(PTWI)값의 유지가 적절하지 못하다는 국제식품첨가물위원회(JECFA)(140)의 판단 하에 폐지되어 비교할 수 없었고, 미국 환경보호청(U.S.EPA)의 참고섭취량(RfD) 0.3 ${\mu}g$/kg/day을 기준으로 평가하면 참고섭취량(RfD)의 98.3%이었다. 또한 미국 환경보호청(U.S.EPA)의 발암 잠재력(SF)값을 적용하여 시료 중의 비소종이 모두 무기비소일 경우 초과발암위해도를 산출한 결과 표피 $1.54{\times}10^{-5}$, 열매 $7.24{\times}10^{-5}$, 잎 $1.23{\times}10^{-4}$, 뿌리 $2.02{\times}10^{-5}$, 종자 $3.25{\times}10^{-6}$, 해조 $2.18{\times}10^{-3}$, 기타 $5.67{\times}10^{-6}$이었고, 전체 시료에서는 $3.38{\times}10^{-4}$이었으나, 농산물 중의 무기비소 비율 약 23%를 감안하면 $7.78{\times}10^{-5}$이었으며, 비소 함량이 높게 나타난 해조류를 제외한 다른 시료들의 초과발암위해도는 $9.20{\times}10^{-6}$이었다. 수은의 주간 평균섭취량(${\mu}g$/kg/week)은 0.026로 국제식품첨가물위원회(JECFA)의 잠정주간 섭취허용량(PTWI) 5의 0.5%의 수준이었다. 유통 환제에서 중금속의 함량을 분석하고 위해성을 평가한 결과 중금속이 비교적 높게 검출된 일부 시료를 제외하고 대부분의 시료에서 자연 함량의 수준으로 측정되어, 안전한 수준으로 평가되었다.

Keywords

References

  1. 이상인: 새로운 한약제제의 개발에 관한 연구. 한국한의학연구원 연구보고서 (1998).
  2. World health organization and food and agricultural organiazation. Report of the joint FAO/WHO consultation of food consumption and exposure assessment of chemicals. Report of a FAO/WHO consultation (WHO/FSF/FOS/97.5) Geneva, Switzerland, 10-14, February (1997).
  3. World health organization. WHO guidelines for assessing quality of herbal medicines with reference to contaminants and residues. whqlibdoc.who.int/publications/2007/ 9789241594448_ eng.pdf (2007).
  4. 식품의약품안전청 고시 제2010-75호 생약 등의 잔류오염 물질 기준 및 시험방법 (2010).
  5. Agency for toxic substances and disease registry.: CERCLA Priority list of hazardous substances. http://www.atsdr.cdc.gov/ cercla/07list.html (2007).
  6. 정진영: 한약재의 품질기준 확립 및 유해물질 등 안전관리. 식품의약품안전청 연구보고서 (2006).
  7. US Environmental protection agency. Human health risk assessment. http://www.epa.gov/risk/health-risk.htm.
  8. US Environmental protection agency, Integrated risk information system. Lead and compounds (inorganic). (CASRN 7439-92-1). http://www.epa.gov/iris/subst/0277.htm.
  9. US Environmental protection agency, Integrated risk information system. Cadmium. (CASRN 7440-43-9). http://www.epa .gov/iris/subst/0141.htm
  10. US Environmental protection agency, Integrated risk information system. Arsenic, inorganic.(CASRN 7440-38-2). http:// www.epa.gov/iris/subst/0278.htm.
  11. US Environmental protection agency, Integrated risk information system. Mercury elemental. (CASRN 7439-97-6). http:// www.epa.gov/iris/subst/0370.htm.
  12. 산업자원부 기술표준원: 한국인의 인체치수조사사업의 학술용역연구결과보고서 (2004).
  13. 통계청 생명표 (2009).
  14. 환경부 예규 283호. 토양오염 위해성 평가지침 (2006).
  15. Lim, H.S., Lee, J.S., Chon, H.K. and Sager, M.: Heavy metal contamination and health risk assessment in the vicinity of the abandoned Songcheon Au-Ag mine in Korea. J. Geochem. Explor, 96, 223-230 (2008). https://doi.org/10.1016/j.gexplo.2007.04.008
  16. JECFA. Lead. Summary of evaluations performed by the Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives. http:// www.inchem.org/documents/jecfa/jeceval/jec_1260.htm.
  17. JECFA. Cadium. Summary of evaluations performed by the Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives. http:// www.inchem.org/documents/jecfa/jeceval/jec_297.htm.
  18. JECFA. Mercury. Summary of evaluations performed by the Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives. http:// www.inchem.org/documents/jecfa/jeceval/jec_1373.htm.
  19. 김동규, 김복순, 한은정, 한창호, 김욱희, 최병현, 황인숙, 채영주, 김민영, 박승국: 유통 한약재의 약용부위에 따른 유해중금속 분포. 한국분석과학회지, 22, 504-513 (2009).
  20. 식품의약품안전청식품공전. 식품일반에 대한 공통기준 및 규격 2-1-9 (2011).
  21. FAO/WHO Food standards, CODEX alimentarius. CODEX STAN 193. General standard for contaminants and toxins in food and feed (1995). http://www. codexalimentarius.net/web/ standard_list.do?lang=en.
  22. 최순남, 이상업, 정근희, 고원배: 지역별 해조류의 중금속 함량. 한국식품조리과학회지, 14, 25-32 (1998).
  23. 이미경: 유통 한약재의 중금속 함량 조사. 한국식품저장유통학회지, 15, 253-260 (2008).
  24. 신영, 곽재은, 한창호, 황영숙, 박애숙, 김동규, 한은정, 정삼주, 김복순, 최병현: ICP-MS를 이용한 서울지역 유통 한약재 중 잔류 중금속 모니터링. 서울시보건환경연구원보, 43, 226-246 (2007).
  25. 박종우: 식품원료용 수입생약재 중금속 모니터링. 식품의약품안전청 연구보고서(2005).
  26. 곽재은, 신영, 한창호, 황영숙, 박애숙, 김동규, 한은정, 정삼주, 김복순, 최병현, 김민영: 서울 지역 유통 식품원료 한약재 중 중금속 함량. 서울시보건환경연구원보, 43, 129-140 (2007).
  27. 김경희: 식약공용 원재료(한약재 과학화 연구). 식품의약품 안전청 연구보고서 (2009).
  28. 강문규: 생약(한약)제제의 개별중금속 기준개정 연구(I). 식품의약품안전청 연구보고서 (2006).
  29. 배종섭, 박종필, 김용웅, 박문기: 과립제와 환제 및 현탁액으로 만들어진 생약제제의 중금속 농도. 한국생물공학회지, 25, 91-96 (2010).
  30. 윤정기, 김동호, 김태승, 박종겸, 정일록, 김종하, 김혁: 우리나라 토양이 중금속 자연 배경 농도 평가. 한국지하수토양환경학회지, 14, 32-39 (2009).
  31. 박희운: 국내재배 10대 약용작물 안전생산 재배기준(GAP) 설정연구. 농촌진흥청 연구 보고서 (2006).
  32. Basgel, S. and Erdemoglu, S.B.: Determination of mineral and trace elements in some medicinal herbs and their infusions consumed in Turkey. Sci. Total Environ, 359, 82-89 (2006). https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2005.04.016
  33. Barthwal, J., Nair, S. and Kakkar, P.: Heavy metal accumulation in medicinal plants collected from environmentally different sites. Biomed. Environ. Sci, 21, 319-324 (2008). https://doi.org/10.1016/S0895-3988(08)60049-5
  34. Sheded, M.G., Pulford, I.D. and Hamed A.I.: Presence of major and trace elements in seven medicinal plants growing in the south-eastern desert, Egypt. J. Arid. Environ, 66, 210-217 (2006). https://doi.org/10.1016/j.jaridenv.2005.10.022
  35. Sawidis, T., Chettri, M.K., Papaionnou, A., Zachariadis G. and Stratis J.: A study of metal distribution from lignite fuels using trees as biological monitors. Ecotox. Environ. Safe. 48, 27-35 (2001). https://doi.org/10.1006/eesa.2000.2001
  36. Farooq, M., Farooq, A. and Rashid, U.: Appraisal of heavy metal contents in different vegetables grown in the vincinity of in industrial area. Pak. J. Bot, 40, 2099-2106 (2008).
  37. Basgel, S. and Erdemoglu, S.B.: Determination of mineral and trace elements in some medicinal herbs and their infusions consumed in Turkey. Sci. Total Environ. 359, 82-89 (2006). https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2005.04.016
  38. Caldas, E.D. and Machado, L.L.: Cadmium, mercury and lead in medicinal herbs in Brazil. Food Chem. Toxicol, 42, 599-603 (2004). https://doi.org/10.1016/j.fct.2003.11.004
  39. De Pasquale, A., Paino, E., De Pasquale, R. and Germano, M.P.: Contamination by heavy metals in drugs from different commercial sources. Pharmacol. Res. 27, 9-10 (1993). https://doi.org/10.1006/phrs.1993.1042
  40. Arpadjan, S., Celik, G., Taskesen, S. and Gucer, S.: Arsenic, cadimium and lead in medicinal herbs and their fractionation. Food Chem. Toxicol, 46, 2871-2875 (2008). https://doi.org/10.1016/j.fct.2008.05.027
  41. 조도순, 김준호: 수종 초본식물의 중금속 내성에 대한 연구. 한국생태학회지, 18, 147-156 (1995).
  42. 최훈, 박성국, 김동술, 김미혜: 농산물 중 비소 위해평가. 한국환경농학회지, 29, 266-272 (2010).
  43. 김선태: 식품 중 무기비소에 관한 연구. 국립독성연구원 연구보고서 (2002).
  44. 류근영, 심성례, 황인민, 정민석, 전삼녀, 서혜영, 박종석, 김희연, 엄애선, 박경수, 김경수: HPLC-ICP-MS를 이용한 톳의 비소 화학종 분석 및 위해성 평가. 한국식품과학회지, 41, 1-6 (2009).
  45. JECFA. Short information documents for decision makers (2010). http://www.who.int/ipcs/assessment/public_health/arsenic/en/.
  46. 백민경, 김원일, 류지혁, 김진경, 김미진, 임건재, 홍무기, 엄애선: 농산물 및 농산가공품 중 비소 허용기준에 관한 국내외 동향. 한국식품위생안전성학회지, 25, 16-23 (2010).
  47. Rosemary, C.R. and Tracey, J. Woodruff, T.J.: Assessment of potential risk levels associated with U.S. environmental protection agency reference values. Environ. Health Perspect, 111, 1318-1325 (2003). https://doi.org/10.1289/ehp.6185

Cited by

  1. Transfer rates of toxic metals during decoction preparation from hebal medicines and safety evaluation of the final decoction products vol.24, pp.2, 2015, https://doi.org/10.1007/s10068-015-0098-8
  2. Monitoring of Heavy Metal Contents in Commercial Herbal Medicines in Korea: Cultivated Herbal Medicines in the Seoul and Daegu Areas vol.41, pp.1, 2015, https://doi.org/10.5668/JEHS.2015.41.1.30
  3. Investigation of Unintentionally Hazardous Substance in Commercial Herbs for Food and Medicine vol.33, pp.6, 2018, https://doi.org/10.13103/JFHS.2018.33.6.453